top of page
  • Foto del escritorJohn Barrera

Tarjeta Verde a través del Ajuste de Estatus.

¿Puedo solicitar una Tarjeta Verde a través de un cónyuge cuando no pude mantener un estatus migratorio legal en los Estados Unidos?


Lo más probable es que la respuesta final sea sí, pero qué tan fácil o difícil será el proceso dependerá de las diferentes circunstancias que rodean su presencia en los Estados Unidos. Tenga en cuenta que este artículo discutirá la solicitud de una tarjeta verde basada en un miembro de la familia patrocinador, incluyendo un cónyuge que es residente permanente legal o ciudadano de los Estados Unidos. Hay otras vías para obtener estatus de residente permanente legal, también conocido como tarjeta verde, que revisaremos en futuros artículos.


Si el beneficiario de la tarjeta verde califica para la tarjeta verde a través del proceso de ajuste de estatus donde se presenta la solicitud final, el formulario I-485 ante el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos o USCIS, entonces el hecho de que el beneficiario estuviera presente en los Estados Unidos sin autorización aún permitirá que el beneficiario obtenga la tarjeta verde. La clave es si el beneficiario calificará para el proceso de ajuste de estatus.


El camino más directo: Ajuste de Estatus al Estatus a Residente Permanente Legal.


Las leyes de inmigración están diseñadas para que la mayoría de los solicitantes de la tarjeta verde soliciten una tarjeta verde a través de un consulado de los Estados Unidos ubicado en el país de nacionalidad del beneficiario no ciudadano. Como resultado, calificar para el ajuste de estatus requerirá que el beneficiario cumpla con ciertos criterios de elegibilidad para poder presentar una solicitud a través del ajuste de estatus con USCIS desde dentro de los Estados Unidos. Las leyes de inmigración permitirán el ajuste de estatus en circunstancias en las que el beneficiario de la tarjeta verde mantiene un estatus migratorio legal en el momento en que se presenta la solicitud I-485 ante USCIS.


Si el beneficiario de la tarjeta verde ha perdido el estatus, lo que puede incluir situaciones en las que el beneficiario trabajó sin autorización violando su estatus migratorio, al beneficiario se le prohibirá solicitar la tarjeta verde a través del ajuste de estatus o tendrá que explorar si el beneficiario puede calificar para una de las excepciones que permiten el ajuste de estatus, independientemente de si se mantiene el estatus migratorio. Si el no ciudadano no califica para el ajuste de estatus, entonces tendrá que solicitar la tarjeta verde a través del procesamiento consular.


Excepciones a la Regla que pueden permitir el Ajuste de Estatus.


Muchos no ciudadanos ingresan legalmente a los Estados Unidos con una visa, pero luego cometen una violación de la ley de inmigración, como trabajar sin autorización, o quedarse más allá del período autorizado en los Estados Unidos lo que les hace perder su estatus. Es probable que estos no ciudadanos también están descalificados para solicitar la tarjeta verde a través del ajuste de estatus, a menos que califiquen para una de las excepciones a la regla.


Excepción a la Regla: Ajuste de Estatus de conformidad con la sección 245 (i) de la Ley de Inmigración y Nacionalidad.


Esta ley permitirá que un no ciudadano beneficiario de la tarjeta verde solicite la tarjeta verde a través del proceso de ajuste de estatus, independientemente de si el no ciudadano mantuvo un estatus migratorio legal si el no ciudadano tenía una petición de inmigración anterior, como una petición I-130, I-140, I-360 o I-526 que se presentó correctamente ante USCIS o una certificación de empleo laboral, formulario ETA-750 que se presentó ante el Departamento de Trabajo en o antes de la fecha de expiración del 14 de enero de 1998 o antes de la segunda fecha de expiración del 30 de abril de 2001, donde el no ciudadano puede probar la presencia física en los Estados Unidos para el 21 de diciembre de 2000.


Si la petición de inmigrante o certificación laboral fue matasellada por la fecha de vencimiento correspondiente, teniendo en cuenta el requisito de presencia física basado en la fecha de vencimiento de 2001, el beneficiario podrá presentar el formulario I-485 con USCIS donde el I-485 podría basarse en la petición de inmigración presentada previamente o certificación laboral o puede basarse en una petición de inmigración diferente presentada después de que se presentó la petición original. Existe un requisito adicional en el que se requiere pagar $ 1000 adicionales sobre las tarifas regulares de USCIS para que la solicitud de ajuste de estatus se procese bajo la 245(i).


La conclusión es que el beneficiario que cumpla con este requisito podrá solicitar la tarjeta verde independientemente de si mantuvo un estatus migratorio legal. Sin embargo, tenga en cuenta que aunque esta excepción perdonará al beneficiario que vive en los Estados Unidos sin estatus, cada caso debe revisarse para asegurarse de que no haya otras violaciones de inmigración o de derecho penal que puedan resultar en una denegación de la solicitud de tarjeta verde, independientemente de si el beneficiario puede calificar para el ajuste de estatus.


Excepción a la regla - Ajuste de estatus basado en una admisión legal.


La segunda excepción en la que el beneficiario de una petición de tarjeta verde podrá solicitar la tarjeta verde dentro los Estados Unidos es cuando un no ciudadano fue inspeccionado y admitido por un oficial de inmigración de los Estados Unidos y el peticionario en el caso es un familiar inmediato. Un familiar inmediato incluye un cónyuge ciudadano estadounidense, un padre ciudadano estadounidense que solicita un hijo menor de 21 años de edad o un hijo o hija ciudadano estadounidense de 21 años o más que solicita un padre. La admisión legal combinada con el miembro específico de la familia también permitirá el ajuste de estatus, independientemente de si el no ciudadano perdió el estatus migratorio.


Procesamiento consular.


En los casos en que el ajuste de estatus no sea una opción, estos no ciudadanos deberán solicitar una tarjeta verde a través del procesamiento consular. En el contexto del caso en que el peticionario es un cónyuge, ya sea residente permanente legal o ciudadano estadounidense, el procesamiento consular será una opción incluso si el no ciudadano trabajó sin autorización y, por lo tanto, no pudo mantener el estatus legal en los Estados Unidos. Estos casos no serán fáciles, pero la relación conyugal abrirá un camino para permitir que la mayoría de las violaciones de la ley de inmigración sean exentas. Esto incluirá prohibiciones a una tarjeta verde causadas por el hecho de que el no ciudadano esté presente en los Estados Unidos sin estatus legal durante ciertos períodos de tiempo. Discutiremos estas violaciones en futuros artículos.


Desafortunadamente, los no ciudadanos que están siendo solicitados por un empleador o un miembro de la familia que no es cónyuge, pueden enfrentar dificultades o barreras que podrían no ser capaces de superar debido al período de presencia ilegal en los Estados Unidos.


Podemos ayudarlo a determinar si puede calificar para una tarjeta verde a través del ajuste de estatus o el procesamiento consular, y los pasos requeridos para cada proceso.

  • Google Places
  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter
  • YouTube
bottom of page